[FANCAFE] 150809 Message de Yuna sur le fancafé pour le 3ème anniversaire des AOA

fcyuna

Hihi, mes chers ELVIS ❤
C’est Yuna !!!
Aujourd’hui, c’est le troisième anniversaire de nos Ace Of Angels !!!! Ppabam ppabam ❤
Le temps passe si viteㅠㅠ

Dugeun dugeun*… Il y a trois ans, c’était un jour très angoissant
J’ai l’impression que c’était hier que nous faisions nos débuts
Nous avons déjà passé trois ans avec nos ELVIS
Maintenant, il me semble que nous nous comprenons mieux ^^

Depuis le début des AOA jusqu’à aujourd’hui
Vous êtes toujours à nos côtés, vous nous encouragez et vous nous soutenez sans relâche
Je suis tellement reconnaissante envers nos ELVIS ❤
Les moments que nous avons passés ensemble durant ces trois ans sont très précieux et ils sont tous de magnifiques souvenirs
Tout le monde, vous qui venez nous soutenir lorsque nous étions en promotion même sous la pluie
Vraiment, merci à tous
J’étais tellement reconnaissante [envers vous tous] lorsque nous avons gagné la première place d’un show musical
Merci, vraiment merci pour ces trois années

AOA va continuer à travailler encore plus dur dans le futur, et Yuna donnera le meilleur d’elle-même elle aussi ❤
C’est possible parce que j’ai de la force à chaque fois que je regarde un ELVIS
Nos ELVIS nous donnent toujours de la force !!!
Continuons comme ça dans le futur
Je vous aime ❤ ❤ ❤

*C’est un bruit de battement de cœur

Message original :
안녕 안녕 사랑하는 엘비스들 ♡
유나에영 !!!!!
오늘은 저희 에이스 오브 엔젤이…3주년이 되는날이에요!!!!! 빠밤빠밤 ♡
시간이 벌써 이렇게 지나가다니 ㅠㅠ
두근두근.. 떨리면서 3년전 오늘
데뷔한지가 정말 엊그제 같은데
엘비스들과 함께한 시간이 3년이라니..
마음이 되게 뭉클해지는거같아요 ^^
데뷔 때 부터 지금의 에이오에이까지
변하지않고 항상 응원해주고 옆에서 힘줬던 우리 엘비스들 너무 너무 고마워요 ♡
3년이란 시간동안 여러분들과 만난 시간 하나하나가 너무 소중하고 행복했던 추억들이었어요
비가 많이 오던날 지방 행사가서 같이 비맞으면서 응원해줬던 여러분도 고마웠구요
음악방송에서 1위하구 같이 울고웃었던 날도 감사했구요 ..

이 글로 다 적을 순없지만
너무나도 고맙고 감사한 일들이 많았던 3년이었어요
앞으로도 항상 열심히하는 에이오에이 그리고 유나가 될수있게 노력할게요 ♡

저는 엘비스들 보면 힘나니까요
저도 우리 엘비스들 항상 힘나게 해드릴게요 !!! 앞으로도 쭈욱 변함없이 함께 해요 ~~~~~~
사랑해요 엘비스 ♡♡♡

Source: AOA Fancafe officiel
Traduction chinoise : 蟹蜜 @ AOATW
Traduction anglaise : nic.nicholas @ Piece of Heaven
Traduction française : AOA France

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s